O Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII

Afyonkarahisar AtracçõesO Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII

Türbe Seyyid Mahmud Hayrani: o xeque sufi e a lenda do leão de Akşehir

Na pequena cidade anatólia de Akşehir, a uma hora de carro de Konya, repousa sob o teto de um túmulo cerimonial de madeira um dos sufis mais venerados da Anatólia seljúcida — Seyyid Mahmud Hayrani. O Türbe do século XIII, também conhecido como «Mahmûd-ı Hayrânî Türbesi» ou «Túmulo de Seydi Mahmut», atrai há já sete séculos peregrinos e amantes da arte medieval. O caixão de madeira de Seyyid Mahmud — uma obra-prima da escultura seljúcida, atualmente conservada no Museu Etnográfico de Ancara — é considerado um dos melhores exemplos da arte islâmica em madeira da Anatólia.

História e personalidade de Seyyid Mahmud Hayrani

Seyyid Mahmud Hayrani (datas de vida aproximadas — cerca de 1200–1268, segundo outras fontes, faleceu em 1268 ou 1273) — xeque sufi, descendente (seyyid) do profeta Maomé, pregador e poeta, que viveu na época do final do sultanato seljúcida de Ruma. Foi aluno do grande xeque Evhadeddin Kirmani e mentor de muitos sufis locais. Segundo a tradição, Seyyid Mahmud encontrou-se com Mevlana Celaleddin Rumi e exerceu influência sobre ele, embora a veracidade histórica deste encontro seja contestada.

A lenda mais conhecida sobre Seyyid Mahmud é a história de como ele entrou em Akşehir montado num leão e segurando uma cobra na mão em vez de um chicote. Esta cena, que simboliza o poder espiritual do santo sobre as forças selvagens da natureza, tornou-se uma imagem canónica do sufismo da Anatólia e foi repetidamente retratada em miniaturas e na pintura popular. Segundo uma das versões da lenda, ao ver isto, o xeque local Nasreddin Hoca (também de Akşehir) sorriu e disse: «Irei ter com ele montado numa parede» — e, de facto, chegou montado numa cerca. Este par de lendas liga as duas figuras mais famosas de Akşehir.

Seyyid Mahmud faleceu em Akşehir e foi sepultado num túmulo construído especialmente para o efeito. O türbe atual foi erguido no século XIII e passou por várias remodelações. O caixão de madeira (sarcófago simbólico), de trabalho excepcional, foi transferido em 1934 para o Museu Etnográfico de Ancara, onde se encontra ainda hoje; no próprio túmulo está instalada uma réplica. O türbe na sua forma atual é o resultado de uma restauração do século XX.

Arquitetura e o que ver

Aspecto exterior do türbe

O túmulo é um pequeno edifício de pedra com telhado piramidal — um típico kümbet seljúcida da Anatólia. As paredes são construídas em pedra talhada e a fachada está decorada com entalhes discretos. À entrada, encontra-se um pequeno pórtico com duas colunas. O minarete baixo ao lado é uma adição tardia, acrescentada durante o período otomano.

Interior e sarcófago

O espaço interior é compacto: uma sala quadrada coberta por uma cúpula, no centro — um sarcófago (caixão), coberto por um pano verde. Trata-se de uma réplica — o original, feito em nogueira em 1273 pelo mestre local Hace Yusuf bin Ebu Bekir, encontra-se em Ancara. O caixão original é uma obra-prima da escultura em madeira seljúcida: oito painéis com ornamentos vegetais, arabescos e inscrições caligráficas (versículos do Alcorão e epitáfio), executadas nas caligrafias kûfi e suls. De acordo com o consenso dos especialistas, trata-se de um dos melhores exemplares da arte islâmica em madeira do século XIII na Anatólia.

Porta e portal esculpidos

A porta de madeira da entrada principal do türbe — também uma obra da escultura seljúcida, decorada com motivos vegetais e geométricos. O portal é emoldurado por entalhes em pedra com muqarnas em forma de estalactites na parte superior.

Cemitério circundante

À volta do türbe encontra-se um pequeno cemitério antigo, onde estão sepultados os seguidores e descendentes de Seyyid Mahmud, bem como os xeques locais de épocas posteriores. Algumas lápides datam dos séculos XV a XVII e constituem, por si só, um interesse como exemplos da epigráfica esculpida otomana.

Curiosidades

  • A lenda de Seyyid Mahmud, que entrou em Akşehir montado num leão com uma cobra em vez de um chicote, é um dos temas mais comuns do folclore sufi da Anatólia, encontrando-se em miniaturas dos séculos XV a XVII.
  • O baú original de Seyyid Mahmud, datado de 1273, encontra-se no Museu Etnográfico de Ancara e é considerado uma das peças-chave da arte seljúcida da Turquia.
  • Em Akşehir encontra-se também o türbe de Nasreddin Hoca (século XIII) — o famoso sábio popular e herói de fábulas; ambos os monumentos são normalmente visitados em conjunto.
  • Uma das mesquitas mais antigas de Akşehir, situada nas proximidades, também leva o nome de Seyyid Mahmud.
  • O Dia da Memória de Seyyid Mahmud (Hayrani Yıldız Anma Günü) é celebrado pela comunidade local no início de julho.

Como chegar

O túmulo situa-se no centro de Akşehir, um distrito da província de Konya. Akşehir fica a 145 km a noroeste de Konya pela estrada D300. A forma mais conveniente de chegar é de carro (cerca de 1 h 45 min) ou de autocarro interurbano a partir de Konya, Ancara (350 km, 4 horas) ou Esmirna.

Akşehir é uma cidade-chave na principal linha ferroviária Konya — Afyonkarahisar — Istambul; a estação ferroviária está localizada no centro da cidade, a 1,5 km do türbe. Os aeroportos mais próximos são Konya (KYA, 145 km) e Afyonkarahisar (AFY, 110 km).

Na própria cidade, é fácil chegar a pé ao túmulo a partir do centro; também estão disponíveis dolmuşes e táxis. Nas proximidades, no bairro de Sakahane, encontra-se também o túmulo de Nasreddin Hoca — um ponto obrigatório em qualquer viagem a Akşehir.

Dicas para o viajante

O Türbe Seyyid Mahmud é um local de peregrinação ativo e, embora não seja uma mesquita no sentido estrito da palavra, é aconselhável respeitar as regras gerais de decoro durante a visita: tirar os sapatos à entrada da sala do túmulo; as mulheres devem cobrir a cabeça com um lenço e vestir-se com recato. No interior, não é permitido fazer barulho nem utilizar o flash ao tirar fotografias.

A entrada é gratuita. A melhor altura para visitar é durante a manhã, quando há poucas pessoas e o interior está bem iluminado. O Türbe está normalmente aberto durante o dia; por vezes, há um guarda de serviço, pronto para falar sobre o santo e a história do local.

Para ver o caixão original de Seyyid Mahmud, visite separadamente o Museu Etnográfico de Ancara (Etnografya Müzesi) — ele faz parte da exposição permanente e é considerado uma das principais peças do museu. Em Akşehir, concentre-se no percurso a pé: türbe de Seyyid Mahmud, türbe de Nasreddin Hoca, Ulu Camii (século XIII), Taş Medrese e o Museu de Akşehir, com uma rica coleção arqueológica.

Akşehir também é famosa pelas cerejas — a variedade local «Napolyon» é considerada uma das melhores da Turquia. Na época (junho), a cidade realiza o festival anual Kiraz Festivali. Combinar a visita ao türbe com a degustação de fruta fresca no mercado local é uma parte agradável da viagem.

O seu conforto é importante para nós, clique no marcador pretendido para criar um itinerário
Reunião a favor de minutos antes do início do
Ontem 17:48

Ainda sobre o tema

Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Ontem 17:48
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
Ontem 17:48
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
Ontem 17:48
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Ontem 17:48
Perguntas frequentes — O Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII Respostas às perguntas mais frequentes sobre o O Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII. Informações sobre o funcionamento, as possibilidades e a utilização do serviço.
Seyyid Mahmud Hayrani (c. 1200–1268/1273) — xeque sufi, descendente do profeta Maomé, pregador e poeta da época do sultanato seljúcida de Ruma. Foi aluno do xeque Evhadeddin Kirmani e mentor de muitos sufis da Anatólia. Segundo a tradição, ele conheceu Mevlana Celaleddin Rumi. É venerado como santo e padroeiro espiritual de Akşehir há já sete séculos.
Segundo a lenda mais conhecida, Seyyid Mahmud entrou em Akşehir montado num leão e segurando na mão uma cobra em vez de um chicote — símbolo do poder espiritual do santo sobre as forças selvagens da natureza. Esta cena foi retratada inúmeras vezes nas miniaturas da Anatólia dos séculos XV a XVII. Segundo uma das versões, ao ver isto, Nasreddin Hoca respondeu com uma réplica espirituosa: chegou montado numa cerca. Foi assim que se entrelaçaram as lendas das duas figuras mais famosas de Akşehir.
O caixão original (sarcófago simbólico) de 1273, obra do mestre Hace Yusuf bin Ebu Bekir, foi transferido em 1934 para o Museu Etnográfico de Ancara (Etnografya Müzesi), onde se encontra atualmente em exposição permanente. A transferência deveu-se à política estatal de preservação de monumentos. No próprio türbe encontra-se hoje uma réplica, coberta por um pano verde.
Caixa de nogueira — uma obra-prima reconhecida da escultura em madeira seljúcida do século XIII. As oito painéis estão decoradas com motivos vegetais, arabescos e inscrições caligráficas (versículos do Alcorão e epitáfios), executadas nas caligrafias kûfi e suls. Os especialistas consideram-no um dos melhores exemplos da arte islâmica em madeira da Anatólia.
Não, a entrada no túmulo de Seyyid Mahmud Hayrani é gratuita. O Türbe é um local de peregrinação ativo e está aberto a todos durante o dia.
É permitido tirar fotografias no interior, mas o uso do flash não é recomendado. O Türbe é um local de culto religioso, pelo que se recomenda manter um comportamento silencioso e respeitoso, fotografar sem flash e não perturbar os fiéis ou os peregrinos.
O Dia da Memória do Santo — Hayrani Yıldız Anma Günü — é celebrado pela comunidade local no início de julho. Nessa altura, reúne-se uma multidão junto ao türbe, onde se realizam orações e eventos comemorativos. Se quiser evitar as multidões, é melhor visitar o local noutra altura.
A poucos passos do türbe de Seyyid Mahmud encontram-se: o túmulo de Nasreddin Hoca (século XIII) no bairro de Sakahane — o sábio popular e herói das fábulas; a Ulu Camii (século XIII); a Taş Medrese — uma madraça medieval; bem como o Museu Municipal de Akşehir, com a sua coleção arqueológica. Todos estes locais podem ser facilmente visitados a pé num único dia.
Türbe — um pequeno edifício de pedra com telhado piramidal, na forma de um típico kümbet seljúcida da Anatólia. As paredes são de pedra talhada, a fachada apresenta entalhes discretos e há um pórtico com duas colunas à entrada. O portal está decorado com mufarnas de pedra. O pequeno minarete ao lado é uma adição tardia de época otomana.
Sim, o antigo cemitério em torno do túmulo reveste, por si só, um interesse histórico. Aqui estão sepultados os seguidores e descendentes de Seyyid Mahmud, bem como os xeques locais de épocas posteriores. Parte das lápides data dos séculos XV a XVII e constitui exemplos da arte epigráfica esculpida otomana.
Sim, Akşehir é famosa pelas cerejas — a variedade local «Napolyon» é considerada uma das melhores da Turquia. Em junho, a cidade organiza o festival anual Kiraz Festivali. Combinar a visita ao türbe com um passeio pelo bazar local e uma degustação de fruta fresca é um complemento agradável ao programa cultural.
Manual do usuário — O Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII Manual do usuário do O Türbe de Seyyid Mahmud Hayrani em Akşehir — um sufi do século XIII com descrição das principais funções, recursos e princípios de uso.
Akşehir fica a 145 km a noroeste de Konya, pela estrada D300. De carro, a viagem demora cerca de 1 hora e 45 minutos a partir de Konya e cerca de 4 horas a partir de Ancara (350 km). É fácil chegar de autocarro interurbano a partir de Konya, Ancara ou Esmirna. Akşehir fica na linha ferroviária Konya — Afyonkarahisar — Istambul: a estação ferroviária situa-se no centro, a 1,5 km do türbe. Os aeroportos mais próximos são o de Konya (KYA) e o de Afyonkarahisar (AFY).
A melhor época para visitar é a primavera (abril–maio) e o outono (setembro–outubro): temperaturas agradáveis e poucos turistas. No centro de Akşehir, é fácil chegar a pé até ao türbe; em junho, pode aproveitar para visitar o Festival da Cereja (Kiraz Festivali). Venha de manhã: a esta hora há poucas pessoas e a luz natural no interior é mais favorável. Evite o início de julho, se quiser visitar tudo com tranquilidade — nos dias do Hayrani Yıldız Anma Günü, o túmulo fica muito concorrido.
O Türbe é um local de culto religioso em funcionamento; por isso, respeite algumas regras simples: tire os sapatos antes de entrar na sala do túmulo, vista-se de forma recatada (ombros e joelhos cobertos) e recomenda-se que as mulheres tragam um lenço para cobrir a cabeça. A entrada é gratuita, não são necessários bilhetes. No interior, fale em voz baixa e não utilize o flash ao tirar fotografias.
No interior, repare no baú no centro da sala, coberto por um veludo verde — trata-se de uma réplica de uma obra de 1273. Observe a porta de madeira da entrada principal, com entalhes vegetais e geométricos, e o pórtico com mísulas de pedra. Por vezes, há um guarda no türbe — não perca a oportunidade de lhe perguntar sobre a história do santo e as lendas do local. Dê um passeio pelo cemitério circundante, com lápides dos séculos XV a XVII.
A partir do türbe de Seyyid Mahmud, caminhe até ao türbe de Nasreddin Hoca, no bairro de Sakahane — é costume visitar ambos os túmulos em conjunto, uma vez que as suas lendas estão intimamente ligadas. Em seguida, visite a Ulu Camii (século XIII), a Taş Medrese e o Museu Municipal de Akşehir, com a sua coleção arqueológica. Todo o percurso demora 3 a 4 horas; reserve pelo menos 90 minutos para o türbe Seyyid Mahmud e o cemitério.
Se quiser ver o baú autêntico de Seyyid Mahmud, datado de 1273, reserve uma visita específica ao Museu Etnográfico de Ancara (Etnografya Müzesi). O baú faz parte da exposição permanente e é considerado uma das suas principais peças. É uma paragem obrigatória para todos os que se interessam pela arte em madeira seljúcida.